vhui64 warnings every time my windows 11 comes back from idle : "Could not find parent for (HID) ..."

I have a paid VirtualHere USB server running on a Windows 10 host. On my Windows 11 client (latest update) I auto-connect to one of the USB device of the server.

It works fine, but every time my laptop comes back from idle (ie. when I start moving the mouse again after a few minutes of inactivity), I have multiple windows popping up about vhui64 warnings. The warnings look like this :

23:12:40: Could not find parent for (HID) HID\{00001812-0000-1000-8000-00805f9b34fb}_Dev_VID&021532_PID&008e_REV&0001_c1188964c161&Col02\9&2075f3ce&0&0001
23:12:40: Could not find parent for (HID) HID\{00001812-0000-1000-8000-00805f9b34fb}_Dev_VID&021532_PID&008e_REV&0001_c1188964c161&Col03\9&2075f3ce&0&0002

It may be caused by the latest update of Windows 11 since I did not experience this bug in the past. For info the laptop is a Surface Pro 8.

Best regards,

Laurent