The Raspberry Pi zero 2 w does a 64-bit Cortex-A53, like the Pi3, but it is suggested to run the 32 bit version of their OS on it due to very low RAM availability.
I see that there is a VirtualHere USB Server Optimized for Pi3 and Pi3B+ (Cortex-A53 hardware floating with NEON SIMD ARM8 instruction support) listed. Would that be the version that would work on the 02w? The proc name is right, but the "neon simd arm8" part I don't know about.
.
Yes