NVIDIA Gamestream and Dolphin

Is it possible to do this? SHIELD TV Gamestream + VirtualHere + USB Bluetooth Dongle (Passtrough) + Dolphin + Wii Remotes + USB Bar.

I purchased a licence thinking it's going to be possible but it won't work. If I connect the dongle to the PC it will work but I have my PC far away from the SHIELD. So I tried to connect the dongle to the shield, use virtualhere to send the USB to the PC. The PC picks it up but the wii remotes don't connect. At some point it does connect but with huge lag (1 minute) or it simply does not sync the remotes with Dolphin. If I disconnect the dongle and take it to the PC it syncs in 2 seconds and works perfectly. I tried with both Gamestream and Steam Link apps. Is there a way to make this working?

PS:

I'm using the recommended Bluetooth Dongle Orico BTA-403.

#2

I think its a reception problem

1. Make sure you use ethernet to connect the shield to the network. Dont use wifi as its too crowded with the bluetooth dongle directly plugged in right next to its transmitter.

2. Turn the shield around so the back is facing you so that the bluetooth dongle has the best reception